Da bi vas motivirala da nastavite sa saradnjom, sada æu vas prispojiti.
Abych vás motivovala k pokračující spolupráci, znovu vás nyní spojím.
Možda bi trebalo da nastavite istragu tamo.
Možná byste měli svoje vyšetřování přesunout tam.
Koliko dugo nameravate da nastavite s ovom gužvom?
Jak dlouho budete dělat ten rámus?
Agente Molder, ne znam gde ste razvili tu èudnu dijagnozu, ali verujem da niste u položaju da nastavite.
Nevím, jak jste k té podivné diagnóze přišel, ale nejste v pozici, kdy...
Dozvoliæu vam da nastavite sa ispitivanjem svedoka, samo ako æete da budete oprezni.
Dovolím Vám pokračovat, ale buďte velmi, velmi opatrný.
Možete kasnije na žurci da nastavite razgovor u kupatilu.
Na párty můžete pokračovat v konverzaci na toaletách.
Ok, možda treba da te pustim i drugu najlepšu devojku u Oklahomi da nastavite sa radom.
No, nebudu vás s 2. nejkrásnější dívkou Oklahomy zdržovat.
Znate ja razmišljam da vašem odeljku dam poveæu donaciju kako bi mogli da nastavite istraživanja.
Přemýšlím, že vaší katedře dám velký grant, abyste mohl pokračovat ve výzkumu.
Lièno, mislim da je to dobar razlog da "nastavite" piti.
Já si spíš myslim, že je to dobrej důvod pokračovat v pití.
Dr Marel, morate da nastavite sa analizom, molim vas.
Doktore Marrelli, musíte pokračovat s analýzou. Prosím.
Jeste li sigurni da želite da nastavite?
Jste si jistý, že v tom chcete pokračovat?
Odbor je odluèio da bi za sada vi trebali da nastavite voðenje ekspedicije u Atlantidi.
IOA rozhodlo, že byste měla prozatím dál vést expedici Atlantis.
Sad nje na vama da nastavite njihovim putem, da napravite od nas moænu kuæu kao što smo nekada bili...
A teď je na vás, aby jste zachovali odkaz a udrželi naši školu...
Gospodine, svestan sam da vas vaši generali pritiskaju da nastavite sa vojnom akcijom, ali ukazala se prilika koja nam može garantovati da izbegnemo rat koji nijedan od nas ne želi.
Uvědomuji si, že vás generálové tlačí do vojenské akce, ale naskytla se příležitost vyhnout se válce, kterou nikdo z nás nechce.
Možda biste mogli da nastavite, i da svi spustite oružje.
Možná že byste měli postoupit vpřed a položit vaše zbraně na zem.
Ili da nastavite, ili ostavite i vratite se na uobièajenu dužnost.
Buď budete pokračovat nebo tu věc odložíte a vrátíte se ke své běžné práci.
Ja sam danas ovde da vas zamolim da nastavite kupovinu Coca-Cole.
Rád bych vás dnes požádal, abyste si i nadále Colu kupovali.
Te optužbe su apsurdne, i neæemo da vam dozvolimo da nastavite da tražite.
Ta obvinění jsou směšná a my vás nenecháme pokračovat v hledání.
Interesuje vas novac, naravno, ali samo toliko, koliko da vam omoguæi da nastavite da varate ljude.
Ovšemže vás zajímají i peníze, ale do té míry, dokud můžete z lidí dělat blázny.
Možete da poðete sa mnom ili da nastavite tražiti neki eksploziv.
Buď půjdeš se mnou, nebo se dál snaž vyhazovat věci do vzduchu.
Možda je najbolje da nastavite svojim putem.
Možná byste už měli být na odchodu.
Da li su vas marinci nauèili bilo èemu što biste mogli da nastavite na 'bama poly?
Není alespoň něco, co vás marína naučila a v čem byste mohl pokračovat na Alabamské polytechnické?
Posle albuma Coming From Reality, da li ste želeli da nastavite sa radom?
Chtěl jste po albu "Coming From Reality", pokračovat v nahrávání?
Svi ste dovoljno dobro opremljeni da nastavite sa školovanjem i postanete sreæni i energièni èlanovi postindustrijskog društva 21-og veka.
Všichni jste dobře připraveni dostat se na univerzitu a stát se šťastnými, aktivními členy post -industriální společnosti 21. století.
Želim vam da nastavite biti svjetski najveću pičkicu dok smo svi umiru od gladi.
Chci, aby jsi byl i nadále ten největší slaboch, dokud tu všichni nechcípnem hladem.
Da nastavite i ne spuštate slušalicu, dok ne dobijete ono što želite.
Tlačit na pilu a nezavěsit telefon, dokud nedostanete, co chcete.
I oèekujem od vas momci da nastavite da dajete sve od sebe, u svakoj utakmici.
A očekávám, že toho budete dál dávat maximální úsilí v každým zápase.
Vas dvoje morate da nastavite, ti znaš to.
Vy dva musíte jet, moc dobře to víš.
A ti i Glen ste mogli da nastavite izveštavanje bz obzira šta se dešava sa mnom.
A vy a Glenn jste mohli o tom informovat bez ohledu na to, co se stane mně.
Vas dvoje treba da nastavite sa svojim životima.
Vy dva musíte dále žít svůj život.
Zato vas upozoravam, ako ne prihvatite da nastavite s izabranih 12 muškaraca i žena, uèiniæu ovaj proces živim paklom za sve vas.
Takže bych vám měl sdělit, že pokud se nedokážete dohodnout na výběru 12 můžu a žen, Udělám pro vás tento proces živoucím peklem.
(Smeh) Ako pratite matematiku, bojim se da neće doći niko drugi ko je bolji od svih koje ste videli pre toga, tako da morate da nastavite sa odbijanjem dok ne umrete sami.
(Smích) Pokud ale ta matematika platí, obávám se, že nikdo lepší, než to, co jste už viděli, se neobjeví. Takže budete muset odmítnout všechny a zemřít osamělí.
Posedujete ogromnu znatiželju, tvrdoglavost, odlučnost da nastavite bez obzira na to šta drugi govore.
Musí vás pohánět obrovská zvědavost, tvrdohlavost a odhodlání, které vás posunuje kupředu bez ohledu na to, co lidé říkají.
Isto je sa časopisima, knjigama - stignete do kraja poglavlja, navodi vas da razmotrite da li želite da nastavite.
To samé je s časopisy, knihami - dostanete se na konec kapitoly a to vás přiměje zvážit, jestli chcete pokračovat.
Sada hoću da nastavite da ga gledate.
A teď chci, abyste se na něj pořád koukali.
0.54994201660156s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Abych vás motivovala k pokračující spolupráci, znovu vás nyní spojím. 